Ergonomie: Repositionnement des résidents de maisons de soins infirmiers

Voici des exemples de solutions ergonomiques pour le repositionnement des résidents de maisons de soins infirmiers sur une chaise et le transfert latéral en position assise.

Repositionnement dans le fauteuil

Description: Fauteuils Geri et cardiaques à position variable

Quand utiliser: repositionner les résidents partiellement ou non porteurs de poids qui sont coopératifs.

Points à retenir: Plus d'un soignant est nécessaire et l'utilisation d'un dispositif anti-friction est nécessaire si le résident ne peut pas aider à se repositionner sur la chaise. Assurer l'utilisation de bonnes mécaniques corporelles par les soignants. Les roues sur la chaise ajoutent de la polyvalence. Assurez-vous que la chaise est facile à régler, à déplacer et à diriger. Verrouillez les roues sur la chaise avant de repositionner. Retirez les plateaux, les repose-pieds et les ceintures de sécurité, le cas échéant. Assurez-vous que l'appareil est conçu pour le poids du résident.

Transfert latéral en position assise

Description: Planches de transfert - bois ou plastique (certaines avec siège mobile)

Quand l'utiliser: Transférer les résidents (coulissants) qui ont un bon équilibre d'assise et qui coopèrent d'une surface à un autre, par exemple, du lit au fauteuil roulant, du fauteuil roulant au siège d'auto ou aux toilettes. Peut également être utilisé par les résidents qui ont besoin d'une assistance limitée mais qui ont besoin de plus de sécurité et de soutien.

Points à retenir: Les sièges mobiles augmentent le confort des résidents et réduisent l'incidence des lésions tissulaires pendant le transfert. Plus d'un soignant est nécessaire pour effectuer le transfert latéral. Assurez-vous que des vêtements sont présents entre la peau du résident et le dispositif de transfert. Le siège peut être rembourré avec une petite serviette pour plus de confort. Peut être inconfortable pour les grands résidents. Habituellement utilisé en conjonction avec des ceintures de marche pour la sécurité selon le statut de résident. Assurez-vous que les planches ont des extrémités effilées, des bords arrondis et une capacité de poids appropriée. Assurez-vous que les roues du lit ou de la chaise sont verrouillées et que les surfaces de transfert sont au même niveau. Retirez les rails inférieurs du lit et retirez les accoudoirs et les repose-pieds des chaises, le cas échéant.

Administration de la sécurité et de la santé au travail (OSHA)
200, avenue Constitution, NW
Washington, DC 20210
www.osha.gov
www.dol.gov