100 noms chinois pour les filles et leur signification
La Chine est une nation immense et peuplée qui a été une force dominante en Orient depuis le début de l'histoire. Tout au long de l'histoire de la Chine, ils ont conquis, influencé et échangé avec de nombreuses nations à la fois autour d'eux et à travers les mers. De nombreuses cultures à l'Est montrent encore des signes significatifs de leur association avec la Chine, et cela inclut les conventions de dénomination. Par exemple, des pays comme la Corée et le Vietnam utilisent encore des adaptations de noms chinois. Le Japon, d'autre part, utilise toujours les caractères chinois dans son écriture kanji, ce qui influence également sa langue et ses conventions de dénomination.
Les noms chinois modernes se composent de deux parties. La première partie est le xing, qui est le nom de famille. Ce nom vient en premier lorsque vous prononcez le nom complet de quelqu'un. Les noms de famille chinois sont souvent monosyllabiques. Après le nom de famille est le nom personnel appelé ming . Le ming est souvent monosyllabique ou disyllabique. Avant le 20 e siècle, les Chinois instruits utilisaient également un zi . Il s'agit du «nom de courtoisie» ou du «nom de style». Ces noms sont la façon dont ils sont mentionnés parmi les personnes extérieures à leur famille et leurs amis les plus proches.
Tout au long de l'histoire de la Chine, il y a eu plusieurs tabous de dénomination qui réglementent qui est autorisé à utiliser le prénom d'une personne sans être irrespectueux. Une personne peut appeler quelqu'un par son prénom si l'orateur a plus d'autorité que la personne qu'elle appelle. Cela signifie que les pairs et les jeunes parents ne sont pas autorisés à se référer directement au nom d'une personne. Cela posait une énigme car de nombreuses personnalités historiques chinoises devraient alors utiliser des noms différents selon le contexte et à qui elles parlent.
Un peu d'histoire sur les prénoms chinois
Les prénoms sont beaucoup plus divers que les noms de famille. Il y a plus de 106 000 caractères chinois individuels, et beaucoup d'entre eux peuvent être utilisés pour écrire le nom d'une personne. Un nom donné peut être choisi en fonction de nombreux facteurs. Cela inclut le son agréable d'un nom ainsi que les associations positives avec le nom et la forme du caractère chinois à utiliser pour épeler le nom. Deux caractères peuvent être choisis pour la signification et les qualités distinctes d'un personnage, bien que cette combinaison de caractères ne puisse plus «signifier» quoi que ce soit. Ils peuvent simplement être une combinaison de deux personnages avec des sons agréables, chacun avec des significations distinctes.
Prénoms chinois pour les filles
Comme pour de nombreuses cultures, les filles chinoises portent souvent le nom de qualités positives comme la beauté, la pureté, la grâce et le bonheur. Ils peuvent également être nommés d'après des choses agréables trouvées dans la nature telles que des fleurs, des plantes, des pierres précieuses et des plans d'eau. Le nom d'une fille chinoise peut également être influencé par son origine. Par exemple, une famille chinoise de la campagne pourrait nommer leurs enfants avec des caractères qui signifient «bœuf» ou «terre». Cependant, ces noms deviennent moins courants.
Dans cette liste, gardez à l'esprit que nous avons omis certains noms qui ont une signification chauvine. En Chine, de nombreuses familles veulent avoir plus de fils et les filles ne sont pas toujours accueillies avec plaisir. Il y a des noms comme Laidi, Zhaodi et Pandi, qui signifient en fait «chercher un petit frère». Il y a aussi Yehao, qui signifie essentiellement «aussi bon», comme pour dire que la famille souhaitait un fils, mais une fille est bien aussi. Heureusement, des noms comme ceux-ci sont devenus de plus en plus rares.
Quant à nommer les enfants d'après quelqu'un de célèbre, cela est considéré comme une mauvaise forme. Cela peut être quelque chose qui se fait couramment dans d'autres cultures, et cela peut être considéré comme un honneur pour une personne de nommer son enfant après vous. Cependant, comme nous l'avons mentionné, il existe des tabous concernant l'utilisation directe du prénom d'une personne de rang supérieur à vous, il serait donc mauvais d'utiliser ce nom lorsque vous faites référence à un enfant.
Il y a une autre tendance intéressante à nommer les enfants chinois. Il existe un système de nommage chinois, qui peut servir de guide pour nommer les enfants nés dans une certaine génération. Chaque enfant inscrit dans les registres familiaux de chaque génération aurait un caractère identique dans leur nom. Par exemple, une certaine génération devrait utiliser le personnage pour «l'intelligence», la prochaine génération devrait utiliser le personnage pour «la rigueur», et la suivante devrait utiliser le personnage pour la «gentillesse». Cela peut se transformer en un poème de génération, surtout lorsque seize, trente-deux générations ou plus sont élaborées à l'avance par leur génération. Cela peut également aider à identifier le membre de la famille auquel on fait référence lorsque deux personnes dans la même famille ont des noms légèrement similaires.
Voici quelques beaux noms chinois pour les filles. Gardez à l'esprit que certains de ces noms peuvent signifier quelque chose de différent selon les caractères chinois à utiliser. Donc, pour les besoins de cette liste (et pour vous éviter d'être forcé d'apprendre les caractères chinois), ces noms sont basés principalement sur leur son en utilisant l'alphabet phonétique. Dans cette liste, seuls les noms romanisés des noms chinois.
Ai signifie «amour, affection»
Bao signifie «trésor»
Baozhai signifie «épingle à cheveux précieux»
Bo signifie «précieux»
Caihong signifie «un arc-en-ciel dans le ciel»
Changying signifie «florissant» et «brillant»
Chenguang signifie «lumière du matin»
Chunhua signifie «fleur de printemps»
Chuntao signifie «pêche de printemps»
Daiyu signifie «jade noir»
Da-xia signifie «un long été»
Dongmei signifie «prune d'hiver»
Hua signifie «fleur»
Huan signifie «bonheur»
Huifang signifie «gentil» et «parfumé»
Huifen signifie «sage» et «parfumé»
Jingfei signifie «parfum encore»
Jinghua signifie «situation splendide»
Ju signifie "chrysanthème"
Jun signifie «véridique» et «obéissant»
Lan signifie «orchidée»
Lanfen signifie «parfum d'orchidée»
Lanying signifie «l'illustre indigo»
Lee signifie «prune»
Li signifie «debout»
LiHua signifie «fleur de poire»
LiMei signifie «belle fleur de prunier»
LiMing signifie «celui qui est joli et brillant»
Lian signifie «le saule gracieux»
Lifen signifie «beau parfum»
Lihua signifie «belle et florissante»
Lin signifie «beau jade»
Ling signifie «compassion» et «compréhension»
Liqin signifie «belle cithare»
Lixue signifie «jolie et pure comme une neige»
Luan signifie «une ascension»
Mei signifie "belle fleur"
Meifeng signifie «beau vent»
Meihui signifie «belle sagesse»
Meili signifie «beau»
Meirong signifie «beau visage»
Meixiang signifie «parfum de prune»
Meixiu signifie «belle grâce»
Meiying signifie «belle fleur»
Mingmei signifie «fille brillante et belle»
Mingxia signifie «lueur brillante à travers les nuages à l'aube»
Mingyu signifie «jade brillant»
Mingzhu signifie «perle lumineuse»
Ning signifie «tranquillité»
Ninghong signifie «rouge tranquille»
Nuwa signifie «déesse mère»
Nuying signifie «fille fleur»
Pangfua signifie «nuages en forme de fleur»
Peijing signifie «admirer la luxuriance»
Peizhi signifie «iris admiratif»
Qi signifie «jade fin»
Qiang signifie «rose»
Qiao signifie «habile»
Qing signifie «bleu foncé»
Qingyuan signifie «une source claire ou une eau profonde»
Qingling signifie «célébration de la compréhension»
Qingzhao signifie «compréhension claire»
Qinyang signifie «soleil de mon cœur»
Qiuyue signifie «lune d'automne»
Renxiang signifie «parfum bienveillant»
Rou signifie «doux et doux»
Ruiler signifie «tintement de jade propice»
Ruolan signifie «comme une orchidée»
Shan signifie «roulement élégant»
Shu signifie «juste»
Shuang signifie «franc» et «à cœur ouvert»
Shuchun signifie «pureté équitable»
Shui signifie «celui qui est comme une eau»
Suyin signifie «son clair et sans fioritures»
Ting signifie «gracieux»
Weici signifie «préserver l'amour»
Xia signifie «nuages roses»
Xiang signifie «parfumé»
Xiaodan signifie «petite aube»
Xiaoli signifie «jasmin du matin»
Xiaolian signifie «petit lotus»
Xiaozhi signifie «petit iris»
Xifeng signifie «phénix occidental»
Xingjuan signifie «grâce naissante»
Xiu signifie «grâce»
Xiulan signifie «orchidée gracieuse»
Xiuying signifie «fleur gracieuse»
Xue signifie «neige»
Xueman signifie «grâce enneigée»
Yenay signifie «celle qui aime»
Ying signifie «intelligent»
Yingtai signifie «terrasse fleurie»
Yu signifie «jade» ou «pluie»
Yuan signifie «paix éclatante»
Yuming signifie «luminosité de jade»
Yun signifie «nuage»
Zhaohui signifie «sagesse claire»
Zhenzhen signifie «précieux»
Zhilan signifie "orchidée iris"
Zhu signifie «bambou»
Les noms chinois peuvent être courts, mais ils sont pleins de sens et parfois même un peu d'histoire. Nous espérons que vous avez pu en savoir plus sur les noms chinois des filles, ainsi que sur les nombreuses significations associées à leurs noms. Partagez avec nous ci-dessous les noms chinois que vous aimez le plus et pourquoi vous avez choisi ce nom!
