Le bilinguisme peut changer le cerveau de manière positive
Une nouvelle recherche révèle que le bilinguisme est associé au recâblage cérébral, une caractéristique qui peut avoir de nombreux attributs positifs.
«Des études récentes révèlent les façons remarquables dont le bilinguisme modifie les réseaux cérébraux qui permettent une cognition compétente, soutiennent des performances linguistiques fluides et facilitent un nouvel apprentissage», a déclaré le Dr Judith F. Kroll, professeur distingué de l'État de Pennsylvanie en psychologie, linguistique et femmes. études.
Les chercheurs ont découvert que les structures cérébrales et les réseaux des bilingues sont différents de ceux des monolingues. Entre autres, les changements aident les bilingues à parler dans la langue prévue - à ne pas parler par erreur dans la «mauvaise» langue.
Et tout comme les humains ne sont pas tous les mêmes, les bilingues ne sont pas tous les mêmes et les changements dans l'esprit et le cerveau varient en fonction de la façon dont l'individu a appris la langue, des deux langues et du contexte dans lequel les langues sont utilisées.
«Ce que nous savons de recherches récentes, c'est qu'à tous les niveaux du traitement du langage, des mots à la grammaire en passant par la parole, nous constatons la présence d'interactions et de compétitions inter-langues», a déclaré Kroll.
«Parfois, nous voyons ces interactions multilingues dans le comportement, mais parfois nous ne les voyons que dans les données cérébrales.»
Kroll a présenté des découvertes récentes sur la façon dont les bilingues apprennent et utilisent la langue de manière à changer d'avis et de cerveau lors de la réunion annuelle de l'American Association for the Advancement of Science.
Les chercheurs ont constaté que les deux langues sont actives en tout temps dans les bilingues; ce qui signifie que les individus ne peuvent facilement désactiver aucune des deux langues et les langues sont en concurrence les unes avec les autres. À son tour, cela amène les bilingues à jongler entre les deux langues, remodelant le réseau dans le cerveau qui les prend en charge.
«Les conséquences du bilinguisme ne se limitent pas à la langue, mais reflètent une réorganisation des réseaux cérébraux qui ont des implications sur la façon dont les bilingues négocient plus généralement la compétition cognitive», a déclaré Kroll.
Source: État de Pennsylvanie
