200 prénoms asiatiques populaires
C'est le premier endroit que vous devriez rechercher si vous cherchez un grand nom asiatique pour votre bébé.
L'Asie est le plus grand continent du monde et est donc remplie de nombreuses cultures différentes. Certaines de ces cultures partagent des croyances, des traditions et même des langues similaires. C'est l'une des raisons pour lesquelles certains pays asiatiques ont des peuples partageant des noms et des noms d'étymologie similaires.
De nombreux pays asiatiques étaient autrefois occupés par des nations européennes, c'est pourquoi certains pays ont des personnes dont les noms sont d'origine grecque, latine, française ou anglaise. Cependant, dans le but de sélectionner principalement des noms asiatiques, les noms populaires influencés par les colonisateurs ont été exclus de cette liste. La Russie, cependant, fait exception. Les noms russes sont souvent influencés par les noms grecs et latins, mais ils ont été transformés dans leur forme russe. Un exemple de cela est Ekaterina, qui est la forme russe de Catherine.
Cependant, d'autres pays asiatiques ont des noms qui sont influencés par leur religion. Les noms arabes en sont un bon exemple. De nombreux noms arabes sur cette liste présentent des noms de personnes qui ont joué un rôle de premier plan dans la vie de Mahomet, le prophète islamique. Et comme de nombreux pays du Moyen-Orient se trouvent en Asie, nous avons inclus ces noms sur la liste, aux côtés des noms d'origine arabe et farsi.
Il en va de même pour les noms d'origine sanscrite. Les noms populaires en sanskrit sont souvent les noms de dieux et de déesses du livre sacré hindou. Les dieux hindous ont de nombreux noms et facettes différents. Certains dieux et déesses ont un côté aimable et stimulant et un côté vengeur et en colère. Ces deux côtés du même dieu ou déesse portent des noms différents.
Il faut aussi mentionner les noms d'Extrême-Orient. Des pays comme la Chine, le Japon et la Corée ont leur propre système d'écriture. Souvent, deux noms peuvent sonner de la même manière, mais la façon dont ils sont écrits en chinois, japonais ou coréen varie considérablement. La signification d'un nom peut également changer en fonction de la façon dont les caractères sont combinés.
Par exemple, le caractère japonais de ko est souvent attaché aux noms des filles pour le rendre plus féminin. Ko signifie «enfant» et lorsqu'il est attaché à un autre personnage, cela devient une sorte de féminisation de ce personnage, pour le dire simplement.
Cependant, il y a un facteur commun parmi les noms de filles en Asie. En plus d'être nommé d'après des dieux, des déesses et des personnes réelles, les noms asiatiques pour les filles signifient souvent certains traits positifs. Dans cette liste, vous remarquerez l'abondance de noms signifiant «beau», «pur», le nom d'une fleur ou «amour». Naturellement, la popularité de ces noms vient du fait que les parents aimeraient que ces traits soient accordé à leurs petites filles.
Maintenant que vous en savez un peu plus sur la naissance des noms asiatiques, passons à la liste des noms asiatiques populaires en ordre alphabétique.
Aamaya (bengali) signifie «la pluie nocturne agréable qui apporte un nouvel espoir»
Achariya (cambodgien) signifie «merveilleux, merveilleux»
Adilah (arabe) signifie «juste, honnête, égal»
Aiko (japonais) ai signifie «amour» et ko est un personnage qui signifie «enfant». Ko est souvent attaché au nom d'une fille japonaise pour le rendre plus féminin.
Aisha (arabe) signifie «vivant». Aisha est le nom d'une des épouses de Muhammad. Elle est connue pour avoir joué un rôle très important dans l'islam même après la mort de Mahomet.
Aiza (arabe) signifie «noble»
Akane (japonais) signifie «signifiant« rouge foncé, teinture de la plante rubia ». Akane est un nom très populaire, à la fois dans la vraie vie et dans les mangas et les anime.
Aliyah (hébreu) signifie «monter». Aaliyah était le nom d'un célèbre chanteur de R&B américain. En 2001, elle a été tuée dans un accident d'avion avec 8 autres personnes.
Altansarnai (mongol) signifie «rose dorée»
Amporn (Thai) am signifie "caché, caché" et phon signifie "bénédiction"
Anastasia (russe) Forme féminine d'Anastase, le nom d'un saint dalmantien du IVe siècle. Anastase signifie «résurrection». Anastasia était un nom très populaire pendant des décennies jusqu'à ce qu'il soit remplacé par Sophia. Une personne célèbre avec ce nom est la grande-duchesse Anastasia Nikolaevna de Russie, la fille du tsar Nicolas II qui était le dernier souverain au pouvoir de la Russie impériale.
Anchali (cambodgien) signifie «main»
Anong (Thai) signifie "belle femme"
Anya (russe) Forme russe d'Anna. Anna est dérivée de l'hébreu Hannah qui signifie «faveur», «grâce» ou «belle».
Aoi (japonais) signifie «bleu» ou «vert». Il peut également signifier «rose trémière, althea».
Aqilah (arabe) signifie «sage, intelligent»
Ayaka (japonais) Ayaka est le nom d'un célèbre chanteur japonais. Ce nom peut signifier beaucoup de choses différentes selon la combinaison de caractères kanji utilisés. Cela peut signifier «coloré, été», «design, fleur», «design kimono, fleur» et bien d'autres.
Ayame (japonais) signifie "iris"
Ayano (japonais) signifie «couleur, design». De nombreuses femmes japonaises célèbres sont nommées Ayano, comme la chanteuse / danseuse Ayano Omoto, la manga Ayano Yamane et la chanteuse Ayano Ahane.
Basanti (sanskrit) signifie «printemps»
Bashita (bengali) signifie «liberté»
Batari (indonésien) signifie «déesse»
Bermet (Kirghize) signifie «perle». Bermet est aussi le nom d'un vin de dessert populaire.
Bhargavi (sanskrit) signifie «déesse, fille du soleil»
Bulan (indonésien) signifie «lune»
Cam (vietnamien) signifie «orange (fruit)»
Champei (cambodgien) signifie «fleurs de frangipanier»
Chamroeun (cambodgien) signifie «prospérité»
Chandi (sanskrit) Chandi est une déesse hindoue. Elle est la forme combinée de Lakshmi, Saraswati et Durga (la forme redoutable de Parvati (déesse de la fertilité, de l'amour et de la dévotion).
Chandra (sanskrit) signifie «lune». C'est aussi le nom du dieu lunaire hindou.
Chankrisna (cambodgien) signifie «un arbre à odeur douce»
Channary (cambodgien) signifie «face à la lune»
Chantou (cambodgien) signifie «fleur»
Chariya (cambodgienne) signifie «bon caractère»
Charvi (sanskrit) signifie «belle dame»
Châu (vietnamien) signifie «perle, gemme»
Chi (vietnamien) signifie «branche»
Chihiro (japonais) Certains d'entre vous reconnaissent ce nom dans le film d'animation Miyazaki Spirited Away. Chihiro peut signifier beaucoup de choses différentes, selon la combinaison de kanji utilisée. Le premier caractère est lu comme «mille» et les caractères suivants utilisés pour former Chihiro peuvent signifier «brasses», «gains», «abondance» ou «grand».
Cholpon (Kirghize) signifie «Vénus la planète»
Choum (cambodgien) signifie «d'une beauté rafraîchissante»
Cinta (indonésien) signifie «amour»
Citra (indonésien) signifie «image»
Cúc (vietnamien) signifie «chrysanthème»
Daksha (sanskrit) signifie «brillant» et «la terre». Bien que Daksha soit le nom d'un grand roi, c'est un nom souvent attribué aux femmes.
Davi (cambodgien) signifie «ange»
Deborah (hébreu) signifie «abeille». Deborah était la seule femme juge mentionnée dans le livre des juges de la Bible. Elle est également considérée comme une sainte dans l'Église catholique.
Diwata (philippin) signifie «déesse». Le diwata dans la mythologie philippine est une déesse ou un esprit qui fait souvent l'objet de nombreux contes populaires philippins. Un diwata populaire est Maria Makiling, qui s'est transformée en montagne après avoir été laissée par son amant.
Eka (indonésien) signifie «un, premier»
Ekaterina (russe) Forme russe de Katherine, du grec Hécate, la déesse de la sorcellerie.
Elena / Yelena (russe) Forme russe d'Hélène signifiant «torche».
Enkhjargal (mongol) signifie «paix ou bénédiction»
Eun-jeong (coréen) eun signifie «gentillesse, miséricorde, charité» ou «prudent, attentif» et jeong signifie «joli, gracieux». La signification de ce nom peut changer en fonction des caractères hanja utilisés pour l'écrire. Eun-jeong était le troisième nom le plus courant pour les filles en Corée en 1970, mais il est tombé à la 6e place en 1980. Un porteur populaire de ce nom est Hahm Eun-jung du groupe de filles K-pop T-ara.
Eun-ji (coréen) eun signifie «gentillesse, miséricorde, charité» et ji signifie «sagesse» ou «terre». Cependant, la signification peut varier en fonction des caractères hanja utilisés.
Eun-yeong (coréen) eun signifie «gentillesse, miséricorde, charité» et yeong signifie «fleur» ou «héros courageux». La signification de ce nom peut changer en fonction des caractères hanja utilisés pour l'écrire.
Farrah (arabe) signifie «heureux»
Fatima (arabe) signifie «s'abstenir». Fatima est le nom de la fille du prophète Mahomet, ce qui en fait l'un des noms les plus courants de l'islam.
Gayatri (sanskrit) signifie «mère de vedas». C'est la forme féminine de gayatra, qui est le mot sanskrit pour chanson ou hymne.
Gerel (mongol) signifie «lumière»
Gita (sanskrit) Gita est le nom du livre hindou sacré. Il contient 700 versets de l'Écriture hindoue, qui fait partie de l'épopée hindoue du Mahabharata. Gita ou Geeta est le mot sanskrit pour la chanson.
Gyeong-hyui (coréen) gyeong signifie «respect, honneur» et hye signifie «beauté». La signification de ce nom peut changer en fonction des caractères hanja utilisés pour l'écrire.
Hannah (hébreu) signifie «faveur ou grâce». Dans la Bible, Hannah était considérée comme une prophétesse. Elle est également connue comme la mère de Samuel, un grand chef de l'ancien Israël.
Hitomi (japonais) Hitomi est souvent écrit avec un seul kanji signifiant «œil» ou avec deux kanji signifiant «sagesse» et «beau». Un célèbre porteur de ce nom est Hitomi Yoshizawa, une chanteuse pop japonaise.
Hoa (vietnamien) signifie «fleur»
Huệ (vietnamien) signifie "brillant, intelligent ou orchidée"
Hương (vietnamien) signifie «parfumé»
Hyeon / Hyun (coréen) signifie «apparaître», «capable», «chaîne» ou «évident». La signification de ce nom peut changer en fonction des caractères hanja utilisés pour l'écrire. Hyeon est souvent attaché à une autre syllabe comme élément des noms coréens populaires à deux syllabes. Les noms populaires avec cette syllabe incluent Hyun-joo, Hyun-jung, Hyun-sook et Ji-hyun.
Indah (indonésien) signifie «beau»
Indira (sanskrit) signifie «beauté» et «splendide». C'est aussi le nom de la déesse indienne de la prospérité, de la bonne chance et de la beauté Lakshmi.
Intan (malais) signifie «diamant»
Jamila (arabe) signifie «beau». Un porteur célèbre de ce nom est Jamila Bint Thabit. Elle était l'épouse d'Umar et une compagne du prophète islamique Muhammad.
Jasmin (arabe) signifie «fleur parfumée»
Jhumpa (bengali) signifie «charmant nom d'animal de compagnie». C'est généralement un surnom donné aux jeunes filles.
Ji-hye (coréen) ji signifie «sagesse» et hye signifie «brillant». Ji-hye était le nom le plus populaire pour les petites filles en Corée du Sud en 1980, 1988 et 1990. Une célèbre actrice coréenne portant ce nom est Wang Ji -Hye.
Kaish (indonésien) signifie «amour»
Kaliyanei (cambodgien) signifie «beau, beau»
Kamon (thaï) signifie «cœur, esprit»
Kana (japonais) signifie «fort, calme» ou «sud juste». Cela peut signifier beaucoup de choses différentes selon la combinaison de kanji utilisée.
Kanda (thaï) signifie «bien-aimé»
Kannareth (cambodgien) signifie «une belle qualité»
Kanya (thaï) signifie «jeune femme». Kanya Rattanapetch, mannequin et actrice thaïlandaise, est une célèbre porteuse de ce nom.
Kasih (malais) signifie «amour»
Katya (russe) Version raccourcie d'Ekaterina.
Kesang (Bhoutanais) signifie «période fabuleuse, grand eon»
Kim (vietnamien) signifie «or, métal»
Kolthida (cambodgienne) signifie «femme de naissance noble»
Kulap (thaï) signifie «rose»
Kunthea (cambodgien) signifie «beau parfum»
Kunzang (Bhoutanais) signifie «tout bon, toujours excellent»
Laila / Leyla / Layla (arabe) Leila est le mot arabe et hébreu pour «nuit».
Lakshita (sanskrit) signifie «voir ou reconnaître»
Lestari (indonésien) signifie «éternel, respectueux»
Li Jing (chinois) signifie «calme»
Li Min (chinois) signifie «rapide»
Ligaya (philippin) signifie «bonheur»
Lila / Leela (sanskrit) signifie «ludique»
Linh (vietnamien) signifie «esprit, âme»
Liu Yang (chinois) signifie «océan»
Luningning (philippin) signifie «brillance»
Lyubov (russe) signifie «amour». Un célèbre porteur de ce nom est Lyubov Chachkova, un célèbre joueur de volley-ball qui a participé aux Jeux olympiques de Sydney en 2000.
Madilah (arabe) signifie «louable»
Mai (japonais) signifie «danse»
Mai (vietnamien) signifie «prune, abricot»
Malai (Thai) signifie "guirlande de fleurs"
Mali (thaï) signifie «fleur»
Manami (japonais) Le manami peut signifier beaucoup de choses différentes, selon la combinaison de kanji utilisée. Ses significations les plus courantes sont «amour, beauté» et «amour, mer».
Manjula (sanskrit) signifie «beau, adorable, printemps»
Marit (araméen) signifie «dame»
Marta (araméen) signifie «amer»
Maryam (araméen) Maryam est la forme araméenne de Marie. Il est parfois orthographié Mariam.
Mawar (indonésien) signifie «rose»
Megumi (japonais) signifie "faveur, bénéfice" ou "amour, affection"
Miho (japonais) Miho peut signifier beaucoup de choses différentes, selon la combinaison de caractères kanji utilisés. Cela peut signifier «vérité, épi de grain», «beauté, épi de grain», «beauté, soin», «avenir, pas», «beauté, voile» ou «beauté, marche».
Miriam (hébreu) Miriam est la forme hébraïque de Marie. »Miriam est aussi le nom de la sœur de Moïse et Aaron de la Bible. Malgré sa popularité, le sens de Miriam reste flou. Cependant, comme de nombreux noms lévites sont d'origine égyptienne, on dit que cela pourrait signifier «amour» ou «bien-aimé» du m . Égyptien.
Misaki (japonais) signifie «belle fleur». Plusieurs endroits au Japon s'appellent Misaki, et beaucoup de filles au Japon s'appellent Misaki.
Misato (japonais) mi signifie «beauté» et sato signifie «village ou maison». De nombreux endroits au Japon sont nommés Misato pour montrer la beauté de sa ville natale.
Mi-suk / Mi-sook (coréen) mi signifie «beau» et suk signifie «bon, pur, vertueux». Lee Mi-sook est une célèbre actrice sud-coréenne qui a joué dans de nombreux films célèbres comme An Affair et Eunuch
Mohana (sanskrit) signifie «attrayant»
Momoko (japonais) Momo signifie «pêche» ou «cent» ou «abricot». Il est suivi par ko, un suffixe commun pour les noms des filles.
Naomi (hébreu) signifie «agréable». Elle est connue comme la belle-mère de Ruth. Elle partage le nom avec l'actrice Naomi Watts et le mannequin Naomi Campbell.
Narangerel (mongol) signifie «soleil»
Narumi (japonais) comme prénom Narumi peut signifier «réaliser, beauté» ou «réaliser, vérité».
Natali (russe) Forme russe de Natalie signifiant «jour de Noël».
Natsumi (japonais) natsu signifie «été» et mi peut signifier différentes choses selon le kanji utilisé. Cela peut signifier «beauté», «vérité», «mer» ou «vie».
Ngọc (vietnamien) signifie «jade, pierre précieuse, gemme»
Nguyệt (vietnamien) signifie «lune»
Nhung (vietnamien) signifie «velours»
Nimith (cambodgien) signifie «transformation»
Nuon (cambodgien) signifie «doux et tendre»
Odtsetseg (mongol) signifie «fleur étoile»
Olga (russe) Forme russe de Helga signifiant «saint, béni» en vieux norrois. Un porteur populaire de ce nom est Olga Kurylenko, une actrice hollywoodienne d'Ukraine. Plusieurs membres de la famille impériale russe ont été nommés Olga, comme la célèbre Sainte-Olga de Kiev et la Grande-Duchesse Olga Alexandrovna de Russie, mère d'Anastasia.
Pakpao (thaï) signifie «cerf-volant»
Parvati (sanskrit) Parvati est la déesse hindoue de la fertilité, de l'amour et de la force divine. Elle porte de nombreux autres noms. Elle est l'épouse du dieu Shiva et la mère des dieux Ganesh et Katikeya.
Phhoung (cambodgien) signifie «couronne»
Phúc (vietnamien) signifie «bonheur, bonne fortune, bénédiction»
Phương (vietnamien) signifie «direction, chemin»
Phượng (vietnamien) signifie «phénix». Il s'agit de la créature mythologique connue sous le nom de phénix chinois ou Fenghuang.
Porntip (Thai) porn signifie «bénédiction» et thip signifie «divin» »
Preeti (sanskrit) signifie «plaisir, joie, amour»
Punthea (cambodgien) signifie «esprit doux»
Quý (vietnamien) signifie «précieux, précieux»
Rachel (hébreu) signifie «brebis». Rachel était le nom de l'épouse préférée de Jacob. Elle est également connue comme la mère de Joseph le rêveur et de Benjamin.
Ratu (indonésien) signifie «reine»
Rina (japonais) ri signifie «jasmin blanc» ou «village» et na est ajouté comme caractère phonétique ou comme caractère pour «légumes, légumes verts». Rina peut signifier différentes choses selon la combinaison de caractères kanji utilisés.
Rinchen (Bhoutanais) signifie «inestimable»
Rita (sanskrit) signifie «courageux, honnête»
Rom Chang (cambodgien) signifie «fleur d'eau»
Sabrina (arabe) signifie «rose blanche»
Safiya (arabe) signifie «pur». Safiyya bint Huyayy est le nom d'une des épouses de Muhammad.
Saki (japonais) sa signifie «fleur» et ki signifie «espoir». Il peut avoir d'autres significations selon les caractères kanji utilisés
Samantha (araméen) signifie «auditeur»
Samnang (cambodgien) signifie «chanceux dans la vie»
Sarah (hébreu) signifie «dame, princesse, noble». Dans l'hébreu moderne, Sarah signifie «femme ministre» ou «agréable» en arabe. Sarah a toujours été un nom populaire en Europe et en Amérique du Nord. Sarah est le nom de la femme d'Abraham et de la mère d'Isaac. Elle est connue pour avoir donné naissance à Isaac dans la vieillesse.
Saraswati (sanskrit) Saraswati est la déesse hindoue de la connaissance, de la musique, des arts et de la sagesse. Elle n'est pas seulement vénérée au Népal et en Inde, mais aussi au Japon, au Vietnam, en Indonésie et au Myanmar.
Sari (indonésien) signifie «essence»
Sarnai (mongol) signifie «rose»
Shakti (sanskrit) signifie «puissant». Shakti est la personnification du pouvoir féminin divin ou «La Grande Mère Divine» dans l'hindouisme. Shakti est également vénérée comme un être suprême comme l'incarnation de l'énergie féminine de Shiva. Son avatar est Parvati.
Shanti (sanskrit) signifie «être calme». En sanskrit, Shanti est l'état de paix intérieure où l'on est mentalement et spirituellement en paix.
Shiori (japonais) signifie «signet, guide», «agile» ou «poème, tissage».
Sikha (cambodgien) signifie «pacifique ou content»
Siriporn (thaï) siri signifie «gloire, splendeur» et phon signifie «bénédiction» »
Sophon (cambodgien) signifie «beauté»
Sora (japonais) Sora est un nom le plus associé au ciel ou au ciel. Cela peut signifier beaucoup de choses différentes selon la combinaison de kanji utilisée. Certaines des significations les plus populaires de Sora sont «air supérieur», «ciel estival» et «univers».
Soriya (cambodgien) signifie «soleil»
Sourkea (cambodgien) signifie «paradis»
Sovanna (cambodgien) signifie «or et rêve»
Sraem (cambodgien) signifie «belle peau brune»
Suk-ja (coréen) suk signifie «bon, pur, vertueux, charmant» et ja signifie «enfant»
Sumitra (sanskrit) signifie «mère lakshmana, bonne amie». Un célèbre porteur de son nom est Sumitra, la reine d'Ayodhya de l'épopée du Ramayana. Elle était l'épouse du roi Daharatha et est également saluée comme sa femme la plus sage.
Sunita (sanskrit) signifie «celui qui a de bonnes mœurs» ou «bien élevé»
Svetlana (russe) signifie «lumière, monde»
Tabitha (araméen) signifie «gazelle, symbole d'une beauté gracieuse»
Tatiana (russe) Forme russe de Tatius
Thị (vietnamien) signifie «clan, famille». Il peut également signifier «nom de jeune fille» et est un deuxième prénom très populaire parmi les filles.
Jeu (vietnamien) signifie «automne»
Thyda (cambodgienne) signifie «fille née de la royauté»
Tiên (vietnamien) signifie «immortel, transcendant, être céleste, fée»
Trúc (vietnamien) signifie «bambou»
Tshering (Bhoutanais) tshe signifie «vie» et anneau signifie «long» »
Tú (vietnamien) signifie «luxuriant, beau, élégant, exceptionnel»
Tuyến (vietnamien) signifie «fil, ligne, rayon»
Tuyết (vietnamien) signifie «neige»
Ubon (thaï) signifie «lotus»
Uma (sanskrit) Uma est l'un des noms de la déesse hindoue Parvati. Le mot uma signifie «tranquillité», «splendeur», «renommée» et «nuit». Un célèbre acteur de ce nom est l'actrice hollywoodienne Uma Thurman.
Vanna (cambodgienne) signifie «doré»
Veata (cambodgien) signifie «intelligent»
Veda (sanskrit) signifie «compréhension, sagesse, connaissance»
Wang Jing (chinois) signifie «calme»
Wang Li (chinois) signifie «beau»
Wang Min (chinois) signifie «rapide»
Wang Yan (chinois) signifie «glamour»
Wangi (indonésien) signifie "parfumé"
Wangi (malais) signifie «parfumé»
Yên (vietnamien) signifie «calme, paisible»
Yeong-ja (coréen) yeong signifie «fleur» et ja signifie «enfant»
Yui (japonais) Les caractères kanji populaires utilisés pour le nom Yui sont «attacher, lier» et «douceur, agile».
Yuri (japonais) signifie "lis"
Zara (arabe) signifie «fleur»
Zhang Jing (chinois) signifie «calme»
Zhang Li (chinois) signifie «beau»
Zhang Min (chinois) signifie «rapide»
Les noms populaires en Asie varient d'une région à l'autre, ce qui nous donne un ensemble de noms très riche et diversifié avec tant de significations intéressantes. Lequel de ces noms aimez-vous le mieux?
